Sobrenome Ruschel - 2

Já comentei sobre qual poderia ser a origem e significado do sobrenome Ruschel.

Ganhou força a hipótese toponímica, ao encontrar um lugar chamado Ruschel, e que passou a ser Roschel.

Disse que significava lugar pantanoso. Ficou mais claro agora: Ruschel diz respeito a um lugar pantanoso em que vicejam juncos.

Encontrei, num texto que fala sobre palavras que originaram nomes de locais: Rusch, Rosch, junto com risch, no médio baixo alemão, e que no alemão corresponde a “Binse, Schilfrohr” = junco em português, que crescem em áreas alagadiças, pantanosas. pg 40 (36) ao final da página.

Junco, é utilizado em trançados como cestos e cadeiras, é mais fininho do que vime, cana da índia, bambu.

Atenção, descobri agora o exato significado de Ruschel (poderia excluir, mas manterei a presente postagem).

Sobrenome Heberle - 4

Complementando postagens anteriores (novembro 2009, link) sobre evolução de "Van Heverle" para "Heberle", assim como já deparei com vários registros históricos (como estes na pagina 90, em frances), há genealogias de famílias que incluem dados muito antigos. Lembremos que sobrenomes antes de 1500 eram raros. (Sobre brasão, veja em outra postagem)

Neste exemplo, chamam atenção as datas de casamento e falecimento:

Serve como ilustração adicional.

Veja tambem histórico sobre a família "van Heverle" e o castelo.
.

Sobrenomes e nomes: R - Z

Clique para ampliar.

Sobrenomes e nomes: R (cont.)

Clique para ampliar.

Sobrenomes e nomes: M - R

Clique para ampliar.

Sobrenomes e nomes: H - M

Descendentes de Sebastian Ruschel e/ou Johann Heberle, cont.

Clique para ampliar.

Sobrenomes e nomes: H - cont.

Clique para ampliar.

Indice de sobrenomes e nomes: G - H

Clique em cima para ampliar

Índice de sobrenomes (e nomes): A-G

Nomes que constam em listagens, entre os descendentes de Johann Heberle e/ou Sebastian Ruschel. Inclui cônjuges, agregados.
Tambem inclui alguns sobrenomes de antepassados destes casais imigrantes, também nossos ancestrais.

Clique em cima para ampliar.